Что значит левая девушка